洛杉磯街頭的積怨導致一名前幫派成員與她的年輕表弟被追殺。

瑞典年轻姑娘凯瑟琳准备搭公共汽车前往城市里的医院学护士，油漆匠阿道夫自告奋勇捎她去，结果她为修车、赔款花光了钱，还被阿道…